. . . تصوير شماره 4 : عكسى هوايى از شهر نجف كه حصاركشى شده است . تاريخ گرفته شدن اين عكس به سال 1918 ميلادى برمىگردد . انگليسىها از طارات ( حلقه ) اخير ( ابى جدعان ) به هنگام محاصره شهر نجف ، در سال 1336 ه . ق / 1918 م ، استفاده كردند ؛ به‌گونه‌اى كه محاصره آنان از ديوارها و حفره‌هاى آن تا حلقه ابى جدعان امتداد داشت . ظاهراً اين درياچه در امتداد درياچه‌هايى بوده است كه از آنجا به‌سمت ابىصخير « 1 » ، مشخاب « 2 » و شنافيه « 3 » امتداد داشته است ؛ همان‌گونه كه شيخ ساعدى به اين مسئله اشاره كرده است . سپس به ساير درياچه‌هاى ديگر متصل مىشده تا اينكه به خليج فارس برسد . در گذشته ، اين درياچه به مسيل‌هاى وسيعى متصل مىشده كه از « واسط » تا « بصره » امتداد داشته است . در صفحات بعدى اشاره خواهيم كرد كه چگونه « عمران بن شاهين » و فرزندانش نزديك هفت دهه بر آنجا حكومت كردند . « مسعودى » ، در كتاب « مروج‌الذهب » مىنويسد :

--> ( 1 ) . ابى صخير نام منطقه‌اى نزديك استان نجف است كه يكى از سايت‌هاى با اهميت باستان‌شناسى اطراف آن قرار دارد . ( مترجم ) . ( 2 ) . مشخاب ، نام يكى از شهرهاى عراق است كه در جنوب شهر نجف قرار دارد . ( مترجم ) . ( 3 ) . شنافيه ، ناحيه‌اى است كه جزء لواء ديوانيه عراق مى باشد . ( مترجم ) .